Today’s fun English phrase is:“No sweat.”

今日の熟語は「汗をかかなかった。」

This phrase means something is no trouble at all.

この熟語は「何の問題もないよ」という意味を表します。

A: Hey, I’m moving soon.

もうすぐ引っ越します。

B: Really, when?

ええ、いつ？

A: Tomorrow. Can you help me?

明日。手伝ってくれない？

B:No sweat.

いいよ。

When you work hard, you sweat. If you don’t sweat, then you aren’t working hard. So if something is “no sweat”, it’s easy.

激しく働くと汗をかきます。汗をかかないということは、激しく働いてはいません。だから"No sweat."は、「簡単なこと」ということです。